本メールは、リクルートIDニュース【PR情報】の配信登録をされた方にお送り

伝統と革新の歴史的宝庫、ジャガー・ルクルトのグランド・メゾン・ド・ラ・オート・オルロジェリー

ジュラ山脈の自然の美しさに触発され、生きた創造物の精神に導かれたジュラ渓谷は、ジャガー・ルクルトの工房に独自の魂を与えています。 ジャガー・ルクルトの工房では、時計製造に関わる様々な技術が一つの屋根の下に集められ、時計職人、エンジニア、デザイナー、クラフトマンが協力して、革新的な精神と旺盛な熱意に触発された高級時計の傑作を生み出しています。 この精神に触発され、1833年以来、ジャガー・ルクルトは1,200以上のムーブメントを開発してきた、まさに「グランド・ワークショップ」です。

source:https://www.jpan007.com/brands-category-b-27.html
ジャガー・ルクルトのワークショップでは、定期的にゲストを招待して、様々な時計製造のワークショップを見学したり、時計の修復ワークショップやジャガー・ルクルト・ヒストリー・ギャラリーを探索したりしています。

ジャガー・ルクルトのグランド・メゾン、その新しいファサード

今日、1833年に建設され、1866年に増築されたジャガー・ルクルトの工房の歴史的建造物が、修復されたファサードの公開とともに注目を集めています。

復元された歴史的建造物のファサード

ジャガー・ルクルト オート・オルロジェリー - "Watchmaking Workshop" の銘板とエントランス

この歴史的建造物のファサードの改修は、壁を元の状態に戻すのに5ヶ月かかりました。 この目的のために、リュック・シャプイは数々の独創的なデザインを採用しました。新しい処方の石灰粘土、ジュラの岩を使った新しい窓枠、ハンマーで叩く製法の採用などです。...... ジャガー・ルクルトにとって、これは過去へのオマージュであると同時に、新しい省エネ基準の要求を満たし、ジャガー・ルクルトの工房の高いミッションを示すものでもあります。 ジャガー・ルクルトの場合は、エントランス上部にアップライト文字で「MANUFACTURE D'HORLOGERIE」（フランス語で「時計工房」の意）と書かれています。

修復ワークショップ

ジャガー・ルクルトのグランド・メゾン-時計修復工房

ファサードの奥の敷地内には、時計の修復工房があり、ヴィンテージの時計は、工房にいる十数人の熟練した時計職人の手に委ねられ、彼らのノウハウによって蘇ります。 歴史的な展示ホールに隣接する修復スタジオでは、時計職人が作品のオリジナルデザインに直接アクセスし、この生きた記憶を使って、修復できない部分や変更された部分を再現し、納品されたヴィンテージウォッチやポケットウォッチなどの高級時計の完全な修復を行うという、修復作業を促進しています。 このような精密な修復を可能にしているのは、グランド工房が保有する約6,000個の特殊なムーブメント製作用の金型です。

ジャガー・ルクルトの歴史ギャラリー

2016年から2017年にかけてリニューアルされた「ジャガー・ルクルト・ヒストリー・ギャラリー」では、ジャガー・ルクルトのクラシックなタイムピースや象徴的なコレクションを紹介しています。 このギャラリーでは、ジャガー・ルクルトの歴史や時計開発の重要な段階に浸ることができるユニークなインタラクティブ体験を提供しています。

ジャガー・ルクルトの歴史ギャラリー

展示ホールは、広々とした光あふれる2つのフロアに分かれており、大きなディスプレイウィンドウがシンプルな装飾を際立たせています。 展示の一部には、ジャガー・ルクルトのアーカイブ文書が含まれています。これには、技術的な解決策の記録、特許、手書きの書類、アンティークの本、顧客名簿、宣伝広告、マニュファクチュールの歴史の重要な瞬間を示す作品カタログなどが含まれています。 歴史的な意味を持つだけでなく、これらのアーカイブドキュメントは無尽蔵のインスピレーションの源となります。 ジャガー・ルクルトの歴史に触れることができるように、アントワーヌ・ルクルトが使用していた作業台も展示されています。 古い木のテーブルの上には、以前使っていた時計の道具が置かれていて、まるで時計職人が数時間しかいなかったかのように、歴史の栄光と感動を伝えています。

ジャガー・ルクルト・ヒストリー・ギャラリー-ガラスの壁

アトモス」、「レベルソ」、「メモボックス」、「ノースチェン......」などは、長年にわたり時計愛好家の憧れの的となっている時計です。 ジャガー・ルクルト歴史展示館の中央に位置する巨大なガラスの壁がとても印象的です。 雪のように真っ白な螺旋階段に囲まれたこのスペースには、ジャガー・ルクルトの大規模な工房で設計、製造、組み立てられた1,262個の機械式ムーブメントのうち340個が展示されています。 その中には、1929年にジャガー・ルクルトが開発した重さ1グラム以下の世界最小のムーブメント、ジャガー・ルクルト製キャリバー101も含まれています。

ジャガー・ルクルトのマイクロメーター

ツアーでは、ジャガー・ルクルトの413件の特許とマイクロメーターが特に興味を引きました。 ミクロン」という単位がなかった1844年に、アントワーヌ・ルクルトが発明したマイクロメーターは、ミクロンを正確に測ることができる独創的な機器です。 階段を上がった2階は、より親しみやすく、少しミステリアスな雰囲気に包まれています。ここでは、数々の美的傑作と時計が並んで展示されており、それぞれが独自の個性を持っているため、有名な「ハイブリス・メカニカ・グランド・コンプリケーション」コレクションを鑑賞することができます。

source:https://www.kame-kichi.com/brands/JAEGER-LECOULTRE
この歴史的建造物を巡る発見の旅の最後には、お客様一人ひとりが、歴史が現在を照らし出す「工房の中心」で、ユニークな時計製造の旅を楽しむことができました。 ...... ジャガー・ルクルトは、輝かしい未来に向けてジュウ渓谷を出発します ......